En iyi televizyon dizisi dalında Altın Küre’ye aday gösterilen Arrested Development, Alıştıkları hayata veda etmek zorunda